
初めましての方も、前回のブログを読んでくださった方も、再び訪れていただきありがとう
ございます!
私共は現在、ヴェネツィア・カフォスカリ大学で、三菱商事と連携したビジネスエクスペリ
エンスワークショップに「Enstay」というグループ名で活動している学生のグループです。この
ブログは、第4回目の更新となります。今回は、第4回のワークショップの活動、私たちのアイデアの変化、そして最後のプレゼンテーションに向けたステップについて紹介させてください。
Hello everyone! Nice to meet you for the first time! And for those of you who’ve already read
our previous blogs, welcome back!
We are currently working as a group under the name “Enstay” from Ca’ Foscari University
of Venice’s “Business Experience Workshop 2nd Edition: Participating in the Present for a
More Sustainable Future 2024/25”, in collaboration with Mitsubishi Corporation. This is our fourth blog post, where we will be discussing the activities of the fourth workshop, as well as the evolution of our idea and the next steps we will take leading up to our final presentation.
プレゼンテーションとフィードバックの振りかえ
第1回目のアンケート調査において、ヴェネツィア周辺地域での反応が思ったより良くなかったことから、初期のアプローチを再考する必要がありました。これにより、プロジェクトのスケールを見直し、ドロミティーのエリアに焦点を移すことにしました。
プレゼンテーションをした後、三菱商事の方々から有効的なフィードバックをいただきました。三菱商事の方々は、独自性を重視するべきだとおっしゃっていました。さらに、古賀社長は、私たちのアイデアが観光客に有益に見える一方で、ローカルなホストにとっての魅力が欠けているとご意見をいただきました。今後は、最後のプレゼンテーションに向けて、これらの点に集中する予定です。
Presentation review and general feedbacks
We used this presentation as an opportunity to provide an update on our project. Through our first survey, we realized that our initial approach needed to be reconsidered, since we were not met with much approval in the areas near Venice . This led us to rethink the scale of the project and to shift our focus on the Dolomites. Overall, our presentation was well received and we were then provided with useful insights by the representatives of Mitsubishi Corporation. They emphasized that our main focus should be originality. Additionally, President Koga pointed out that, while our idea seems beneficial for tourists, we need to think about ways to make it more appealing to potential local hosts as well. Moving forward, our group intends to concentrate on these aspects for our final presentation.
宿泊マッチングシステム
私たちの宿泊サイトは、既存の宿泊予約サイトが抱える2つの大きな課題を解決し、さらに独自のマッチングシステムを導入することで、他のプラットフォームとの差別化を図ります。この新宿泊サイトの最もユニークな機能はマッチングシステムを活用した宿泊予約です。
- 1週間以内の連泊希望の観光客をグループ化し、ホストの空室を最大限活用
- ホストは提供可能なアクティビティや趣味を登録できる
- ゲストは体験したい内容を選択し、関連度の高いホストが優先表示される
- ユーザーは興味のある宿泊先をスワイプで選択した後に、色でマッチ度を可視化される
このプラットフォームにより、観光客はより柔軟に宿泊先を確保でき、ホストも効率的に稼働率を高めることが可能になります。また、ホストとゲストの文化交流の機会を増やし、ドロミティでの滞在がより充実したものになることを目指します。
Matching system for lodging
Our accommodation platform aims to address two major challenges faced by existing booking sites, while incorporating a unique matching system to differentiate itself from other platforms. The most distinctive feature of this new accommodation site is its matching-based reservation system. It groups travelers who wish to stay for up to one week, maximizing the utilization of hosts’ available spaces. From a user experience perspective:
- Hosts register the activities and hobbies they can offer.
- Guests select the experiences they are interested in, and the system prioritizes hosts with high relevance.
- Users can swipe to choose accommodations they find appealing.
- A sliding compatibility indicator visually categorizes matches into four levels using a color based system.
This platform enables travelers to secure accommodations more flexibly while allowing hosts to optimize their occupancy efficiently. Additionally, it fosters cultural exchange between hosts and guests, enhancing the overall experience of staying in the Dolomites.
観光・アクティビティマップ
このプラットフォームでは、観光客に地域の独自性を紹介するサービスを提供する予定です。その一つとして主な観光スポットを表示するマップを考えています。
このマップには、さまざまな種類のアクティビティが色分けされ、表示されます。例えば、難易度別のハイキングコース、伝統的な文化体験、自然名所、さらには地元のレストランなども含まれます。このマップは、観光客が土地勘のない場所でも簡単に目的地を見つけられる、便利なツールです。
A map for new activities and touristic spots
The platform would include a service to showcase the unique features of the region to tourists: a map that highlights the main attractions for visitors. This map uses color-coded markers to indicate different types of activities, such as hikes of varying difficulty levels, folkloric events, natural landmarks, as well as traditional restaurants. We believe this will be very useful for tourists, as it allows them to easily find their way in an unfamiliar place.
私たちの強み
現在、私たちが注力している点の一つは、競合他社と比較してプラットフォームの手数料を引き下げることです。これにより、住宅所有者が当プラットフォームを利用し、予約を確定しやすくなる環境を整えます。
また、ゲストの選定プロセスをより透明化することで、ホストとゲストの双方にとって安心で快適な体験となるよう努めております。例えばレビューシステムなどがあります。レビューによりホストとゲストの双方にとって有効な情報を得ることができます。
そして当プラットフォームのアクティビティなどで、ホストとゲストの交流の機会を提供し、相互理解を深めたいと考えております。
Our strengths
One key aspect our team is working on is reducing the platform’s commission compared to competitors, encouraging property owners to use it as a tool for finalizing reservations. Additionally, we want to make the guest selection process more transparent to ensure a pleasant and secure experience for both hosts and guests. For example, this would include a review system, which would make our system more convenient to future users, both hosts and guests. Furthermore, we aim to promote joint activities through our platform, generating mutual benefits and fostering authentic interactions between visitors and residents.
今後の方向性
私たちは、観光客を対象に新たにアンケートを作成し、実施したいと考えています。アンケートの内容は、宿泊方法の希望やドロミテに関するものです。英語、イタリア語、日本語でアンケートを実施します。
また、最終プレゼンテーションに向けた準備も進めています。プレゼンテーションでは、私たちが考案したアプリの説明に加え、市場規模や現在の市場が抱える問題点、アンケートの調査結果、そして今後のステップについて発表する予定です。
Future direction
Our group is planning to create and conduct a new survey targeting tourists. The survey will focus on accommodation preferences and topics related to the Dolomites. It will be conducted in English, Italian, and Japanese.
We are also preparing for our final presentation. In the presentation, we will explain the app, discuss the market size and current market challenges, the survey results, and outline the next steps.
コメントを残す