今週のトピックは伝統的なゲームでした。とても広くて、微妙なテーマですので、この記事には今週のトピックに関する私のお気に入りの話題について話つもりです。

日本とイタリアに存在する人気の子供の遊びが比べたら、様々な同様のゲームが見覚えられます。グループと会話したときに、この話題に興味があったので、そのゲームの由来や歴史を調べに行きました。

ネットで調べましたが、「だるまさんがころんだ」や「かくれんぼ」などな民衆的なゲームに関する歴史の情報を得るのは非常に難しかったというのは想像しなかったのです。

大多数の場合にはその由来は不明です。

例えば、先ほど言及した「だるまさんがころんだ」というゲームはイタリアの「Un, due, tre, stella(ウン、ヅエ、トレ、ステッラ)」にごく似ていますが、両方の場合にはその歴史がほとんど不明す。そして、同じ由来があれば誰にも知らないです。

「かくれんぼ」の場合なら、イタリアの「Nascondino(ナスコンディーノ)」にとても似ていますが、二つのゲームの由来が異なるらしいです。イタリアの場合には、異なる意見が見つかれますが、様々な情報源によると、このゲームは2世紀のマグナ・グラエキアにさかのぼりますが、現代に存在しているヴァージョンは17世紀の遺産らしいです。日本の「かくれんぼ」の場合には、中国の唐時代に宮廷の中で「迷蔵(めいぞう)」という遊びが流行っていました。それは、現代のかくれんぼの起源らしいです。その後、平安時代の初めに日本に紹介されました。両方の場合には、元々大人の遊びで、違うルールがありましたが、現代のイタリアと日本の「かくれんぼ」がとても似ています。

「じゃんけん」も両方の国とても人気なゲームでしょう。

現代の「じゃんけん」の起源に関しても色々な諸説がありますが、最も有力な説はこれです。元々じゃんけんに似ていたゲームが中国の漢王朝の時代にさかのぼるらしいです。その後、日本語で三すくみ拳と呼ばれているこの種類の拳遊びは東アジアから伝来されていました。そして、現在の「じゃんけん」は江戸時代から明治時代にかけての日本で成立しまして、一番人気の三すくみ拳になりました。だから、日本の19世紀に誕生した「じゃんけん」は20世紀に全世界に広まれました。

皆さんはイタリアにも日本にも知られているゲームのこと知っていますか。ゲームの世界はとても広いですから他のたくさん共通点があるはずです。